Просмотр кода страницы Turn A Gundam

{{Infobox animanga/Header|
| name            = Turn A Gundam
| image           = Turn A Gundam.jpg
| caption         = 
| ja_kanji        = ∀ガンダム
| ja_romaji       = 
| genre           = [[Меха (жанр)|меха]], военная {{жанр|драма}}, {{жанр|романтика}}, {{жанр|стимпанк}}
}}
{{Infobox animanga/Anime
| director        = [[Ёсиюки Томино]]
| producer        = Хидэюки Томиока, Ёсихиро Судзуки
| writer          = Ёсиюки Томино
| music           = [[Ёко Канно]]
| studio          = [[Sunrise (студия)|Sunrise]]
| network         = [[Fuji TV]]
| licensor        = 
| first           = 4.4.1999
| last            = 14.4.2000
| episodes        = 50
| episode_list    = Список серий Turn A Gundam
}}
{{Infobox animanga/Manga
| author          =  [[Ёсиюки Томино]]
| illustrator     = [[Коити Токита]]
| publisher       = [[Kodansha]]
| demographic     = {{жанр|кодомо}}
| magazine        = [[Comic Bom Bom]]
| first           = 15.4.1999
| last            = 15.3.2000
| volumes         = 2
| volume_list     =
}}
{{Infobox animanga/Manga
| author          = [[Ёсиюки Томино]]
| illustrator     = [[Ацуси Сога]]
| publisher       = [[Kodansha]]
| demographic     ={{жанр|сэйнэн}}
| magazine        = [[Magazine Z]]
| first           = 26.6.1999
| last            = 1.3.2002
| volumes         = 5
| volume_list     =
}}
{{Infobox animanga/Manga
| title           = Turn A Gundam: Tsuki no Kaze
| author          = [[Акира Ясуда]]
| publisher       = [[Kadokawa Shoten]]
| demographic     =
| magazine        = Gundam Ace
| first           = 2004
| last            = 2005
| volumes         = 1
| volume_list     =
}}
{{Infobox animanga/Footer}}
{{nihongo|'''Turn A Gundam'''|ターンエー ガンダム|та:н э: гандаму|«Гандам: Объединение»}} или {{nihongo|'''[[Ɐ|∀]] Gundam'''|∀ガンダム|∀ гандаму}} — [[аниме]]-сериал в жанре «[[меха (жанр)|меха]]», являющийся частью серии ''[[Gundam]]''. Был снят на студии [[Sunrise (студия)|Sunrise]] в честь 20-летия франшизы, и транслировался между 1999 и 2000 годах по японской телесети [[Fuji News Network|FNN]]. Позднее был объединен в два полнометражных анимационных фильма {{nihongo|'''Turn A Gundam I: Earth Light'''|∀ガンダムＩ 地球光|Turn A Gundam I: Chikyuu Kou}} и {{nihongo|'''Turn A Gundam II: Moonlight Butterfly'''|∀ガンダムII 月光蝶|Turn A Gundam II: Gekkou Chou}}. Режиссёром этой части снова стал [[Ёсиюки Томино]], желавший объединить все части ''Gundam'' и поэтому выбравший символ <math>\forall</math> — [[квантор всеобщности]]<ref name="Interview: Yoshiyuki Tomino">{{cite web |url=http://www.animenewsnetwork.com/interview/2009-10-23/yoshiyuki-tomino |title=Interview: Yoshiyuki Tomino |publisher=Anime News Network |date=2009-10-23 |accessdate=2014-07-01 |archive-date=2014-07-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140704051110/http://www.animenewsnetwork.com/interview/2009-10-23/yoshiyuki-tomino |deadlink=no }}</ref>.

Действие ''Turn A Gundam'' происходит в 2345 году {{nihongo|Точного века|正暦2345年|сэйрэки нисэн самбяку ёндзю: го нэн|CC 2345}}, в «альтернативном календаре» по отношению к предыдущим проектам серии ''Gundam''. Японский термин «сэйрэки», означающий Точный век ({{lang-ja2|正暦}}), также означает «[[Наша эра]]» ({{lang-ja2|西暦}})<ref>''2001 Correct Century A Bibliographical Study of «Dark History»'', Gundam Officials 公式百科事典</ref>.

Население Земли в начале сериала владеет лишь паровыми технологиями из-за катаклизмов. Луна населена «лунной расой» — людьми, которые покинули Землю после великой войны. Они значительно опережают Землю в отношении технологий.

== Аниме ==
Дизайн главного [[Мех (бронетехника)|меха]] в сериале WD-M01 впервые был придуман иностранцем, американским футуристом и художником [[Мид, Сид|Сидни Мидом]]. Его дизайны часто использовались в американских научно-фантастических фильмах. Первый дизайн для WD-M01, им нарисованный, был отвергнут [[Ёсиюки Томино]] из-за его экзотичности, тогда как Томино нравился более классический стиль. Первоначальный дизайн Мида был позднее использован для вражеского меха Sumo<ref>「∀ガンダム」全記録集, Kondasha, ISBN 4-06-330088-9.</ref>.

В 2019 году на конвенте Anime NYC, где проводился «День Гандама», Томино ответил на вопрос по поводу приквела ''Turn A Gundam'': «Я об этом не думал». У режиссёра нет новых идей, и сериал закончен<ref>{{Cite web |url=https://www.fandompost.com/2019/12/30/thirty-years-later-mobile-suit-gundam-chars-counterattack-with-words-from-yoshiyuki-tomino/ |title=Thirty Years Later: Mobile Suit Gundam – Char’s Counterattack (with words from Yoshiyuki Tomino) |access-date=2024-05-15 |archive-date=2023-12-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231204084721/https://www.fandompost.com/2019/12/30/thirty-years-later-mobile-suit-gundam-chars-counterattack-with-words-from-yoshiyuki-tomino/ |url-status=live }}</ref>. 

==== Список серий ====
{| class="wikitable collapsible collapsed" style="width:100%"
!style="width:100%" colspan=4 |Список серий
|- style="border-bottom:2px solid #CCCCFF"
!style="width: 5%;" |№ <br>серии
!Заглавие
!Сценарист(ы)
!style="width: 15%;" |Премьера в Японии
{{Japanese episode list
| WrittenBy=Хироюки Хосияма<ref>{{cite web|url=http://www.turn-a-gundam.net/story/01.html|title=Story. 第１話 「月に吠える」|work=www.turn-a-gundam.net|publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]]|lang=ja|accessdate=2015-18-29|archive-date=2018-08-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005706/http://www.turn-a-gundam.net/story/01.html|deadlink=no}}</ref>
| EpisodeNumber   = 01
| EnglishTitle    = Howl to the Moon
| RomajiTitle   = Tsuki ni Hoeru
| KanjiTitle      = 月に吠える
| OriginalAirDate = 9 апреля 1999 г.<ref name="epdates">{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=917&page=25|title=''Turn A Gundam'' (TV). Episode titles|accessdate=2014-11-08|archive-date=2014-10-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20141026063847/https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=917&page=25|deadlink=no}}</ref>
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary    = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 02
| EnglishTitle    = The Coming of Age Ceremony
| RomajiTitle   = Seijinshiki
| KanjiTitle      = 成人式
| OriginalAirDate = 16 апреля 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Кацухико Тиба<ref>{{cite web|url=http://www.turn-a-gundam.net/story/02.html|title=Story. 第２話 「成人式」|work=www.turn-a-gundam.net|publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]]|lang=ja|accessdate=2015-18-29|archive-date=2018-08-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005741/http://www.turn-a-gundam.net/story/02.html|deadlink=no}}</ref>
| ShortSummary    = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 03
| EnglishTitle    = After the Ceremony
| RomajiTitle   = Matsuri no Ato
| KanjiTitle      = 祭の後
| OriginalAirDate = 23 апреля 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Мия Асакава<ref>{{cite web|url=http://www.turn-a-gundam.net/story/03.html|title=Story. 第３話 「祭りの後」|work=www.turn-a-gundam.net|publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]]|lang=ja|accessdate=2015-18-29|archive-date=2018-08-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005723/http://www.turn-a-gundam.net/story/03.html|deadlink=no}}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 04
| EnglishTitle    = Soldiers from the Hometown
| RomajiTitle   = Furusato no Gunjin
| KanjiTitle      = ふるさとの軍人
| OriginalAirDate = 30 апреля 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate = 
| WrittenBy= Тэцуко Такахаси<ref>{{cite web|url=http://www.turn-a-gundam.net/story/04.html|title=Story. 第４話 「ふるさとの軍人」|work=www.turn-a-gundam.net|publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]]|lang=ja|accessdate=2015-18-29|archive-date=2018-08-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005712/http://www.turn-a-gundam.net/story/04.html|deadlink=no}}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 05
| EnglishTitle    = The Advent of Dianna
| RomajiTitle   = Diana Kōrin
| KanjiTitle      = ディアナ降臨
| OriginalAirDate = 7 мая 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Хироюки Хосияма<ref>{{cite web|url=http://www.turn-a-gundam.net/story/05.html|title=Story. 第５話 「ディアナ降臨」|work=www.turn-a-gundam.net|publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]]|lang=ja|accessdate=2015-18-29|archive-date=2018-08-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005635/http://www.turn-a-gundam.net/story/05.html|deadlink=no}}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 06
| EnglishTitle    = Forgotten Past
| RomajiTitle   = Wasurerareta Kako
| KanjiTitle      = 忘れられた過去
| OriginalAirDate = 14 мая 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Кацухико Тиба<ref>{{cite web|url=http://www.turn-a-gundam.net/story/06.html|title=Story. 第６話 「忘れられた過去」|work=www.turn-a-gundam.net|publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]]|lang=ja|accessdate=2015-18-29|archive-date=2018-08-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005709/http://www.turn-a-gundam.net/story/06.html|deadlink=no}}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 07
| EnglishTitle    = Training to be a Lady
| RomajiTitle   = Kifujin Shugyō
| KanjiTitle      = 貴婦人修行
| OriginalAirDate = 21 мая 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Мия Асакава<ref>{{cite web |url= http://www.turn-a-gundam.net/story/07.html |title= Story. 第７話 「貴婦人修行」」 |work= www.turn-a-gundam.net |publisher= Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang= ja |accessdate= 2015-18-29 |archive-date= 2018-08-20 |archive-url= https://web.archive.org/web/20180820005747/http://www.turn-a-gundam.net/story/07.html |deadlink= no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 08
| EnglishTitle    = Laura's Cow
| RomajiTitle   = Rōra no Ushi
| KanjiTitle      = ローラの牛
| OriginalAirDate = 28 мая 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Тэцуко Такахаси<ref>{{cite web|url= http://www.turn-a-gundam.net/story/08.html|title= Story. 第８話 「ローラの牛」|work= www.turn-a-gundam.net|publisher= Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]]|lang= ja|accessdate= 2015-18-29|archive-date= 2018-08-20|archive-url= https://web.archive.org/web/20180820005719/http://www.turn-a-gundam.net/story/08.html|deadlink= no}}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 09
| EnglishTitle    = Corin Called it "Gundam"|
| RomajiTitle   = Koren, Gandamu to Sakebu
| KanjiTitle      = コレン、ガンダムと叫ぶ
| OriginalAirDate = 4 июня 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Хироюки Хосияма<ref>{{cite web|url= http://www.turn-a-gundam.net/story/09.html|title= Story. 第９話 「コレン、ガンダムと呼ぶ」|work= www.turn-a-gundam.net|publisher= Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]]|lang= ja|accessdate= 2015-18-29|archive-date= 2018-08-20|archive-url= https://web.archive.org/web/20180820005744/http://www.turn-a-gundam.net/story/09.html|deadlink= no}}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 10
| EnglishTitle    = Visit to a Grave
| RomajiTitle   = Hakamairi
| KanjiTitle      = 墓参り
| OriginalAirDate = 11 июня 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Дзиро Такаяма<ref>{{cite web|url= http://www.turn-a-gundam.net/story/10.html|title= Story. 第１０話 「墓参り」|work= www.turn-a-gundam.net|publisher= Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]]|lang= ja|accessdate= 2015-18-29|archive-date= 2018-08-20|archive-url= https://web.archive.org/web/20180820005716/http://www.turn-a-gundam.net/story/10.html|deadlink= no}}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 11
| EnglishTitle    = The Destruction of Nocris
| RomajiTitle   = Nokkusu Hōkai
| KanjiTitle      = ノックス崩壊
| OriginalAirDate = 18 июня 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Кацухико Тиба<ref>{{cite web |url= http://www.turn-a-gundam.net/story/11.html |title= Story. 第１１話 「ノックス崩壊」 |work= www.turn-a-gundam.net |publisher= Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang= ja |accessdate= 2015-18-29 |archive-date= 2018-08-20 |archive-url= https://web.archive.org/web/20180820005748/http://www.turn-a-gundam.net/story/11.html |deadlink= no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 12
| EnglishTitle    = An Underground Corridor
| RomajiTitle   = Chika Kairō
| KanjiTitle      = 地下回廊
| OriginalAirDate = 25 июня 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Хироюки Тосияма<ref>{{cite web |url= http://www.turn-a-gundam.net/story/12.html |title= Story. 第１２話 「地下回廊」 |work= www.turn-a-gundam.net |publisher= Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang= ja |accessdate= 2015-18-29 |archive-date= 2018-08-20 |archive-url= https://web.archive.org/web/20180820005711/http://www.turn-a-gundam.net/story/12.html |deadlink= no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 13
| EnglishTitle    = An Older Person
| RomajiTitle   = Toshiue no Hito
| KanjiTitle      = 年上のひと
| OriginalAirDate = 2 июля 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Мия Асакава<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/13.html |title=Story. 第１３話 「年上のひと」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005640/http://www.turn-a-gundam.net/story/13.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 14
| EnglishTitle    = Separated Again
| RomajiTitle   = Betsuri, Futatabi
| KanjiTitle      = 別離、再び
| OriginalAirDate = 9 июля 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Дзиро Такаяма<ref>{{cite web |url= http://www.turn-a-gundam.net/story/14.html |title= Story. 第１４話 「別離、再び」 |work= www.turn-a-gundam.net |publisher= Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang= ja |accessdate= 2015-18-29 |archive-date= 2018-08-20 |archive-url= https://web.archive.org/web/20180820005733/http://www.turn-a-gundam.net/story/14.html |deadlink= no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 15
| EnglishTitle    = Memories, Disappear
| RomajiTitle   = Omoide wa Kiete
| KanjiTitle      = 思い出は消えて
| OriginalAirDate = 16 июля 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Тэцуко Такахаси<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/15.html |title=Story. 第１５話 「思い出は消えて」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005730/http://www.turn-a-gundam.net/story/15.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 16
| EnglishTitle    = Everything About Turn A
| RomajiTitle   = Tān Ē no Subete
| KanjiTitle      = ∀の全て
| OriginalAirDate = 23 июля 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= 
| ShortSummary    = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 17
| EnglishTitle    = Dust Blows on the Founding of a Nation
| RomajiTitle   = Kenkoku no Dasuto Burō
| KanjiTitle      = 建国のダストブロー
| OriginalAirDate = 30 июля 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Мия Асакава<ref>{{cite web |url= http://www.turn-a-gundam.net/story/17.html |title= Story. 第１７話 「建国のダストブロー」 |work= www.turn-a-gundam.net |publisher= Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang= ja |accessdate= 2015-18-29 |archive-date= 2018-08-20 |archive-url= https://web.archive.org/web/20180820005657/http://www.turn-a-gundam.net/story/17.html |deadlink= no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 18
| EnglishTitle    = Kihel and Dianna
| RomajiTitle   = Kieru to Diana
| KanjiTitle      = キエルとディアナ
| OriginalAirDate = 6 августа 1999 г.<ref name="epdates"/>
| WrittenBy= Дзиро Такаяма<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/18.html |title=Story. 第１８話 「キエルとディアナ」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005650/http://www.turn-a-gundam.net/story/18.html |deadlink=no }}</ref>
| FirstEngAirDate =
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 19
| EnglishTitle    = Sochie's War
| RomajiTitle   = Soshie no Sensō
| KanjiTitle      = ソシエの戦争
| OriginalAirDate = 13 августа 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Хироюки Хосияма<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/19.html |title=Story. 第１９話 「ソシエの戦争」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005702/http://www.turn-a-gundam.net/story/19.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 20
| EnglishTitle    = Anis' Power
| RomajiTitle   = Anisu Pawā
| KanjiTitle      = アニス·パワー
| OriginalAirDate = 20 августа 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Тэцуко Такахаси<ref>{{cite web |url= http://www.turn-a-gundam.net/story/20.html |title= Story. 第２０話 「アニス・パワー」 |work= www.turn-a-gundam.net |publisher= Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang= ja |accessdate= 2015-18-29 |archive-date= 2018-08-20 |archive-url= https://web.archive.org/web/20180820005746/http://www.turn-a-gundam.net/story/20.html |deadlink= no }}</ref>
| ShortSummary    =   
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 21
| EnglishTitle    = Dianna's Desperate Fight
| RomajiTitle   = Diana Funsen
| KanjiTitle      = ディアナ奮戦
| OriginalAirDate = 27 августа 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Хироюки Хосияма<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/21.html |title=Story. 第２１話 「ディアナ奮戦」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005714/http://www.turn-a-gundam.net/story/21.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 22
| EnglishTitle    = Harry's Trouble
| RomajiTitle   = Harī no Sainan
| KanjiTitle      = ハリーの災難
| OriginalAirDate = 3 сентября 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Дзиро Такаяма<ref>{{cite web|url= http://www.turn-a-gundam.net/story/22.html|title= Story. 第２２話 「ハリーの災難」|work= www.turn-a-gundam.net|publisher= Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]]|lang= ja|accessdate= 2015-18-29|archive-date= 2018-08-20|archive-url= https://web.archive.org/web/20180820005638/http://www.turn-a-gundam.net/story/22.html|deadlink= no}}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 23
| EnglishTitle    = Teteth's Last Words
| RomajiTitle   = Tetesu no Yuigon
| KanjiTitle      = テテスの遺言
| OriginalAirDate = 10 сентября 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Итиро Окоути<ref>{{cite web|url= http://www.turn-a-gundam.net/story/23.html|title= Story. 第２３話 「テテスの遺言」|work= www.turn-a-gundam.net|publisher= Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]]|lang= ja|accessdate= 2015-18-29|archive-date= 2018-08-20|archive-url= https://web.archive.org/web/20180820005709/http://www.turn-a-gundam.net/story/23.html|deadlink= no}}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 24
| EnglishTitle    = Laura's Distant Howl
| RomajiTitle   = Rōra no Tōboe
| KanjiTitle      = ローラの遠吠え
| OriginalAirDate = 17 сентября 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Тэцуко Такахаси<ref>{{cite web |url= http://www.turn-a-gundam.net/story/24.html |title= Story. 第２４話 「ローラの遠吠え」 |work= www.turn-a-gundam.net |publisher= Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang= ja |accessdate= 2015-18-29 |archive-date= 2018-08-20 |archive-url= https://web.archive.org/web/20180820005732/http://www.turn-a-gundam.net/story/24.html |deadlink= no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 25
| EnglishTitle    = Willgame Takes Off
| RomajiTitle   = Wirugemu Ririku
| KanjiTitle      = ウィルゲム離陸
| OriginalAirDate = 24 сентября 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Аи Ота<ref>{{cite web |url= http://www.turn-a-gundam.net/story/25.html |title= Story. 第２５話 「ウィルゲム離陸」 |work= www.turn-a-gundam.net |publisher= Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang= ja |accessdate= 2015-18-29 |archive-date= 2018-08-20 |archive-url= https://web.archive.org/web/20180820005735/http://www.turn-a-gundam.net/story/25.html |deadlink= no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 26
| EnglishTitle    = The Battle of Enlightenment
| RomajiTitle   = Satori no Tatakai
| KanjiTitle      =悟りの戦い
| OriginalAirDate = 8 октября 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Дзиро Такаяма<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/26.html |title=Story. 第２６話 「悟りの戦い」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005659/http://www.turn-a-gundam.net/story/26.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 27
| EnglishTitle    = Sunrise at Midnight
| RomajiTitle   = Yonaka no Yoake
| KanjiTitle      = 夜中の夜明け
| OriginalAirDate = 15 октября 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Дзиро Такаяма<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/27.html |title=Story. 第２７話 「夜中の夜明け」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005652/http://www.turn-a-gundam.net/story/27.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 28
| EnglishTitle    = Entrusted Things
| RomajiTitle   = Takusareta Mono
| KanjiTitle      = 託されたもの
| OriginalAirDate = 22 октября 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Хироюки Хосияма<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/28.html |title=Story. 第２８話 「託されたもの」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005701/http://www.turn-a-gundam.net/story/28.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 29
| EnglishTitle    = The Two Named Soriel
| RomajiTitle   = Soreiyu no Futari
| KanjiTitle      = ソレイユのふたり
| OriginalAirDate = 28 октября 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Хироюки Хосияма<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/29.html |title=Story. 第２９話 「ソレイユのふたり」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005648/http://www.turn-a-gundam.net/story/29.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 30
| EnglishTitle    = Holding it within the Chest
| RomajiTitle   = Mune ni Kakaete
| KanjiTitle      = 胸に抱えて
| OriginalAirDate = 29 октября 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Мия Асакава<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/30.html |title=Story. 第３０話 「胸に抱えて」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005704/http://www.turn-a-gundam.net/story/30.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 31
| EnglishTitle    = Pursuit! Crybaby Poe
| RomajiTitle   = Tsuigeki! Nakimushi Pō
| KanjiTitle      = 追撃!泣き虫ポゥ
| OriginalAirDate = 5 ноября 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Тэцуко Такахаси<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/31.html |title=Story. 第３１話 「追撃！ 泣き虫ポゥ」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005647/http://www.turn-a-gundam.net/story/31.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 32
| EnglishTitle    = The King of Legend
| RomajiTitle   = Shinwa no Ō
| KanjiTitle      = 神話の王
| OriginalAirDate = 19 ноября 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Аи Ота<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/32.html |title=Story. 第３２話 「神話の王」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005721/http://www.turn-a-gundam.net/story/32.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 33
| EnglishTitle    = Captured Manuipich
| RomajiTitle   = Manyūpichi Kōryaku
| KanjiTitle      = マニューピチ攻略
| OriginalAirDate = 25 ноября 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Аи Ота<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/33.html |title=Story. 第３３話 「マニューピチ攻略」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005739/http://www.turn-a-gundam.net/story/33.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 34
| EnglishTitle    = Fly! Through the Stratosphere
| RomajiTitle   = Tobe! Seisōken
| KanjiTitle      = 飛べ!成層圏
| OriginalAirDate = 3 декабря 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Дзиро Такаяма<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/34.html |title=Story. 第３４話 「飛べ！ 成層圏」」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005637/http://www.turn-a-gundam.net/story/34.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 35
| EnglishTitle    = Zacktraeger
| RomajiTitle   = Zakkutorēgā
| KanjiTitle      = ザックトレーガー
| OriginalAirDate = 10 декабря 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Хироюки Хосияма, Минору Ёкитани<ref>{{cite web|url= http://www.turn-a-gundam.net/story/35.html|title= Story. 第３５話 「ザックトレーガー」|work= www.turn-a-gundam.net|publisher= Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]]|lang= ja|accessdate= 2015-18-29|archive-date= 2018-08-20|archive-url= https://web.archive.org/web/20180820005714/http://www.turn-a-gundam.net/story/35.html|deadlink= no}}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 36
| EnglishTitle    = The Militia's Decisive Space Battle
| RomajiTitle   = Mirisha Uchū Kessen
| KanjiTitle      = ミリシャ宇宙決戦
| OriginalAirDate = 17 декабря 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Итиро Окоути<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/36.html |title=Story. 第３６話 「ミリシャ宇宙決戦」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005748/http://www.turn-a-gundam.net/story/36.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 37
| EnglishTitle    = Gateway to the Moon
| RomajiTitle   = Tsuki Sekai no Mon
| KanjiTitle      = 月世界の門
| OriginalAirDate = 24 декабря 1999 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Тэцуко Такахаси<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/37.html |title=Story. 第３７話 「月世界の門」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005711/http://www.turn-a-gundam.net/story/37.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 38
| EnglishTitle    = Battle God Ghingnham
| RomajiTitle   = Sentōshin Ginganamu
| KanjiTitle      = 戦闘神ギンガナム
| OriginalAirDate = 7 января 2000 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Мия Асакава<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/38.html |title=Story. 第３８話 「戦闘神ギンガナム」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005743/http://www.turn-a-gundam.net/story/38.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 39
| EnglishTitle    = Asteroid Explosion
| RomajiTitle   = Shōwakusei Bakuretsu
| KanjiTitle      = 小惑星爆烈
| OriginalAirDate = 14 января 2000 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Дзиро Такаяма<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/39.html |title=Story. 第３９話 「小惑星爆烈」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005718/http://www.turn-a-gundam.net/story/39.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 40
| EnglishTitle    = Sea Battle on the Lunar Surface
| RomajiTitle   = Getsumen no Kaisen
| KanjiTitle      = 月面の海戦
| OriginalAirDate = 21 января 2000 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Итиро Окоути<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/40.html |title=Story. 第４０話 「月面の海戦」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005642/http://www.turn-a-gundam.net/story/40.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 41
| EnglishTitle    = Determined to Fight
| RomajiTitle   = Tatakai no Ketsudan
| KanjiTitle      = 戦いの決断
| OriginalAirDate = 28 января 2000 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Хироюки Хосияма<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/41.html |title=Story. 第４１話 「戦いの決断」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005707/http://www.turn-a-gundam.net/story/41.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 42
| EnglishTitle    = Turn X Activate
| RomajiTitle   = Tān Ekkusu Kidō
| KanjiTitle      = ターンX起動
| OriginalAirDate = 4 февраля 2000 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Мия Асакава<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/42.html |title=Story. 第４２話 「ターンＸ起動」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005750/http://www.turn-a-gundam.net/story/42.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 43
| EnglishTitle    = Shocking Dark History
| RomajiTitle   = Shōgeki no Kuro-Rekishi
| KanjiTitle      = 衝撃の黒歴史
| OriginalAirDate = 11 февраля 2000 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Тэцуко Такахаси<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/43.html |title=Story. 第４３話 「衝撃の黒歴史」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005713/http://www.turn-a-gundam.net/story/43.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 44
| EnglishTitle    = New Enemy
| RomajiTitle   = Teki, Aratanari
| KanjiTitle      = 敵、新たなリ
| OriginalAirDate = 18 февраля 2000 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Дзиро Такаяма<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/44.html |title=Story. 第４４話 「敵、新たなり」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005655/http://www.turn-a-gundam.net/story/44.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 45
| EnglishTitle    = Guin's Betrayal
| RomajiTitle   = Uragiri no Guen
| KanjiTitle      = 裏切りのグエン
| OriginalAirDate = 25 февраля 2000 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Итиро Окоути<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/45.html |title=Story. 第４５話 「裏切りのグエン」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005654/http://www.turn-a-gundam.net/story/45.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 46
| EnglishTitle    = Again, to Earth
| RomajiTitle   = Futatabi, Chikyū he
| KanjiTitle      = 再び、地球へ
| OriginalAirDate = 3 марта 2000 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Хироюки Хосияма<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/46.html |title=Story. 第４６話 「再び、地球へ」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005728/http://www.turn-a-gundam.net/story/46.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 47
| EnglishTitle    = Ghingnham's Invasion
| RomajiTitle   = Ginganamu Shūrai
| KanjiTitle      = ギンガナム襲来
| OriginalAirDate = 10 марта 2000 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Тэцуко Такахаси<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/47.html |title=Story. 第４７話 「ギンガナム襲来」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005737/http://www.turn-a-gundam.net/story/47.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 48
| EnglishTitle    = Return of Dianna
| RomajiTitle   = Diana Kikan
| KanjiTitle      = ディアナ帰還
| OriginalAirDate = 17 марта 2000 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Дзиро Такаяма<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/48.html |title=Story. 第４８話 「ディアナ帰還」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005726/http://www.turn-a-gundam.net/story/48.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 49
| EnglishTitle    = Moonlight Butterfly|
| RomajiTitle   = Gekkou-Chō
| KanjiTitle      = 月光蝶
| OriginalAirDate = 24 марта 2000 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Дзиро Такаяма<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/49.html |title=Story. 第４９話 「月光蝶」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005737/http://www.turn-a-gundam.net/story/49.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber   = 50
| EnglishTitle    = Golden Autumn
| RomajiTitle   = Ōgon no Aki
| KanjiTitle      = 黄金の秋
| OriginalAirDate = 14 апреля 2000 г.<ref name="epdates"/>
| FirstEngAirDate =
| WrittenBy= Мия Асакава<ref>{{cite web |url=http://www.turn-a-gundam.net/story/50.html |title=Story. 第５０話 「黄金の秋」 |work=www.turn-a-gundam.net |publisher=Студия [[Sunrise (студия)|Sunrise]] |lang=ja |accessdate=2015-18-29 |archive-date=2018-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180820005724/http://www.turn-a-gundam.net/story/50.html |deadlink=no }}</ref>
| ShortSummary    =   
}}
|}

== Примечания ==
{{примечания}}

== Ссылки ==
* [http://www.turn-a-gundam.net Официальный сайт]{{ref-ja}}
* {{ann-anime|917}}
{{внешние ссылки}}
{{Gundam}}
{{Animation Kobe TV Feature Award}}
[[Категория:Gundam]]
{{Sunrise - 1990-1999}}